View More Songs
Home » Lyrics » Lyrics: King Monada Malwedhe (English Translated)

Lyrics: King Monada Malwedhe (English Translated)

The song was actually done in Khelobedu, a language spoken by the Lobedu people of South Africa. The song was done by King Monada, you can download it here. Read the lyrics below.

King Monada – Malwedhe (Lyrics English Translation)

Makwela Makwela Monada!!!
Aaahi
Yea yeah

Intro x2
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Geo okhe Jola lenna, (f you are dating me)
Okhe raloke kago Nhlala (Don’t play with breaking up with me)

Refrain x2
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole ( if you break up with me, you will bring up hidden sickness from far)

  Lyrics + Audio: Waconzy – I Celebrate (Iworiwoh)

Chorus x5
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Wa nhlala kea idibala (If you break up with me, i collapse)

Hook x2
Malwedhe aka akamo maratong. (My sickness is rooted in love ralationships or comes from love relationships)

Verse 1
Wa jola Kea idibala. (If you cheat, I collapse)
Wa njolela Kea idibala. (If you cheat on me, I collapse)
Lege okha mphe tshelete, kea idibala (Even if you don’t give me money, I collapse)
Ge okha dize, kea idibala (if you don’t give me money, I collapse)

Hook x2
Malwedhe aka akamo maratong. (My sickness is rooted in love ralationships or comes from love relationships)

  Lyrics + Audio: Sia – Chandelier

Verse 2
Wase boye gae, kea idibala. (If you don’t return back home, I collapse)
Wa tima phono kea idibala. (If you switch off your phone, I collapse)
Phono ya Tshwara Ke modhabo kea idibala (If your secret lover answers the phone, i collapse)
Wa njolela Kea idibala. (If you cheat on me, I collapse)

Hook x2
Malwedhe aka akamo maratong. (My sickness is rooted in love ralationships or comes from love relationships)

Chorus x5
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)
Wa nhlala kea idibala (If you break up with me, i collapse)

Outro
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Geo okhe Jola lenna, (If you are dating me)
Okhe raloke kago Nhlala (Don’t play with breaking up with me)
Nna rena le malwedhe (I have a sickness)
Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole (If you break up with me, you will bring up hidden sickness from far)
Kena Le Bolwedhe bja go idibala (I have a sickness of collapsing)

  Lyrics: Stonebwoy x Teni – Ololo

Download the song below and enjoy, you can share this by using the share button on your device screen.

Download King Monada – Malwedhe

Write Your Comment

  • Recomended Song
    Blackface Naija – African Queen